{"id":2272,"date":"2016-05-01T20:41:12","date_gmt":"2016-05-01T18:41:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ufftour.de\/?p=2272"},"modified":"2016-05-06T23:24:07","modified_gmt":"2016-05-06T21:24:07","slug":"iran-einreise-tabriz-und-gastfreundschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufftour.de\/?p=2272","title":{"rendered":"Iran: Einreise, Tabriz und Gastfreundschaft"},"content":{"rendered":"<p>Also nun der Iran. Was haben wir uns vor der Reise nicht alles anh\u00f6ren m\u00fcssen. Iran. Da kann man doch nicht hinfahren! Unm\u00f6glich! Von anderen Reisenden jedoch, die das Land schon besucht hatten, haben wir nur Positives geh\u00f6rt. Viele sprachen davon, dass sie hier die freundlichsten Menschen \u00fcberhaupt getroffen haben.<\/p>\n<p>Also frohen Mutes hin. Nat\u00fcrlich gibt es hier strenge Regeln: Frauen m\u00fcssen Kopftuch tragen, auch Touristinnen. Einfuhr und Verzehr von Alkohol und Schweinefleisch ist verboten. Vor dem Grenz\u00fcbergang klopfte das Herz etwas schneller als sonst. Bisher jedoch ohne Grund. Der Grenz\u00fcbertritt dauerte etwa 90 Minuten. Die Beamten waren sehr freundlich und hilfsbereit und halfen bei der Abwicklung von Reisep\u00e4ssen, Fahrzeugpapieren und dem obligatorischen \"Carnet de passage\" (Zolldokument f\u00fcr das Fahrzeug). Eine freundliche Beamtin gab uns sogar eine Visitenkarte mit ihrer email-adresse, falls wir Fragen oder Probleme unterwegs haben. Die Fahrzeugkontrolle war kurz und oberfl\u00e4chlich. Die Frage nach Alkohol haben wir verneint, damit gab man sich zufrieden. Guten Mutes fuhren wir weiter.<\/p>\n<p>Erster gr\u00f6\u00dferer Stop war Tabriz, eine Gro\u00dfstadt im Nordwesten des Iran. Hier wollten wir einige Sachen erledigen. Doch zun\u00e4chst irrten wir \u00fcber eine Stunde durch den m\u00f6rderischen Verkehr. Der Vekehr in Istanbul (der geneigte Leser hat den Bericht gelesen) ist Kindergarten gegen die Fahrweise im Iran. Wir haben nach nun fast einer Woche noch immer die Vorfahrtsregeln nicht verstanden. Spielt auch keine Rolle. Jeder f\u00e4hrt wie er will und wann er will. Die meist zweispurigen Richtungsfahrbahnen der Durchgangsstra\u00dfen werden in 4 Spuren befahren, die einspurigen eigentlich auch. Der Mut von Fu\u00dfg\u00e4ngern oder KFZ-Schlossern (Reparaturen werden in der Regel auf der Stra\u00dfe durchgef\u00fchrt) ist unbescheiblich. Am Stra\u00dfenrand wird in zweier oder dreier Reihen geparkt und von dort einfach losgefahren, unerheblich ob dahinter jemand kommt. Blinker habe ich nach einer Woche noch keinen gesehen. Hammerhart. Und wir mit zwei LKW mittendrin. Klasse.<\/p>\n<p>Unser Navi schickt uns gleich mal auf eine Stra\u00dfe, die in der Richtung nur von Taxis und Bussen befahren werden darf. Juckt auch keinen, ausser das die Taxen uns auf der Gegenfahrbahn, die eigentlich mit Stangen abgetrennt ist, \u00fcberholen. Aber die Taxen passen gerade so zwischen den Stangen durch und scheren vor uns wieder ein. Die Hoffnung in der City der 1,6 Millionen-Einwohner-Stadt einen Parkplatz zu finden, erweist sich als Wunschtraum. So machen wir uns auf Richtung S\u00fcdosten, wo ein gro\u00dfer Park ist (die Iraner machen leidenschaftlich gerne Picnic). Unterwegs sehen wir durch Zufall auf der anderen Stra\u00dfenseite einen kleinen Park mit Parkplatz. Nach etwas Kurverei kommen wir hin und haben zuf\u00e4llig einen Traveller-Park gefunden, extra f\u00fcr Touristen angelegt. Prima. Gl\u00fcck gehabt.<\/p>\n<p>Allerdings muss man eine Kopie des Ausweises abgeben. Die haben wir leider nicht. Wir fragen den W\u00e4chter nach einem Copy-Shop und der schickt uns los: Forty meters. Na prima, dann los. Okay, dass mit den englischen Zahlen muss er noch \u00fcben. Fast einen Kilometer lang laufen Achim und ich an kleinen Gesch\u00e4ften vorbei und versuchen bei jedem einen Kopierer durchs Fenster auszumachen. Dann ein Laden mit mehreren Kopierern. Aber leider auseinander gebaut. Hier wird nur repariert. Auch hier wieder: Forty meters. Ohje. Aber diesmal stimmt es. In einem kleinen Kramladen steht ein Kopierer. Nichts wie rein. Und hier beginnt eine wunderbare Geschichte... <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080660.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"P2080660.jpg\" class=\"alignnone size-full\"  alt=\"image\" src=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080660.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Hier vorne steht der Kopierer in dem vielleicht Acht Quadratmeter gro\u00dfen Laden. Den zweiten dahinter habe ich erst eben beim Einf\u00fcgen der Fotos in den Bericht bemerkt...<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080668.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"P2080668.jpg\" class=\"alignnone size-full\"  alt=\"image\" src=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080668.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Links im Bild Babek, unser helfender Engel.<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Der Ladenbesitzer Babek macht sich gleich daran, die Kopien unserer Ausweise zu machen. Gleichzeitig plaudern wir auf englisch und es zeigt sich, dass hier noch mehr erledigt werden kann, als nur Kopien. Ich brauche einen Verschluss-Riegel f\u00fcr unseren Durchgang. Das ist auf englisch nicht wirklich zu vermitteln, also l\u00e4sst uns Babek gleich mal in sein Wlan, damit ich bei google \u00fcber die Bildersuche das Gesuchte zeigen kann. Er nimmt mich mit ein paar Gesch\u00e4fte weiter und dort finden wir einen brauchbaren Riegel. Kostet? Der freundliche \u00e4ltere Besitzer l\u00e4chelt mich an: Nichts. Willkommen im Iran.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080661.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"P2080661.jpg\" class=\"alignnone size-full\"  alt=\"image\" src=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080661.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Werkzeug, Eisenwaren und Allerlei.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080667.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"P2080667.jpg\" class=\"alignnone size-full\"  alt=\"image\" src=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080667.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zur\u00fcck mit Babek in seinen Shop. Wir fragen, ob man als Tourist im Iran eine prepaid-Internet-Sim-Karte kaufen kann. Kann man mittlerweile. Ist bis zum n\u00e4chsten Tag freigeschaltet. Man braucht eine Ausweiskopie. Kein Problem, der Kopierer ist ja da. Babek organisiert einen Bekannten, der mit uns zu dem Mobilfunkladen geht, und uns bei der Abwicklung hilft. Au\u00dferdem wird unterwegs noch Brot organisiert und auch gleich ein Abendessen f\u00fcr uns. Willkommen im Iran.<\/p>\n<p>Morgen m\u00fcssen wir noch mal zu dem Mobilfunkladen, um nach der Freischaltung Guthaben aufzuladen und das richtige Paket auszuw\u00e4hlen. Kein Problem, wir sollen wieder zu Babek kommen und er hilft. Achim braucht auch noch Ersatzteile f\u00fcr eine kleinere Reparatur und sucht Schutzgitter f\u00fcr die Scheinwerfer. Kommt morgen fr\u00fch um 9 Uhr, alles wird gut.<\/p>\n<p>Morgens um 9 Uhr sind wir da. Babek schlie\u00dft kurzerhand seinen Laden und f\u00e4hrt uns mit seinem Auto (hat er extra mitgebracht, normalerweise kommt er mit dem Fahrrad zu seinem Laden) kreuz und quer durch Tabriz. An verschiedenen Autoteilegesch\u00e4ften halten wir an. Sofort sind alle zur Stelle und versuchen zu helfen. Und nat\u00fcrlich werden wir \u00fcberall zum Tee eingeladen. Da oft mehrere gleichartige Gesch\u00e4fte nebeneinander liegen, ziehen wir im immer gr\u00f6\u00dfer werdenden Tross von Laden zu Laden, bis wir dann alles haben. Wenn ein Verk\u00e4ufer ein Teil nicht hat, hilft er dabei bei seinem \"Konkurrenten\" weiter zu suchen. Diese Hilfsbereitschaft ist so unbeschreiblich weit weg von der mitteleurop\u00e4ischen \"Wenn es dahinten nicht liegt, haben wir es nicht\"-Mentalit\u00e4t.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080672.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"P2080672.jpg\" class=\"alignnone size-full\"  alt=\"image\" src=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080672.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Ersatzteile, gesucht und gefunden.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080674.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"P2080674.jpg\" class=\"alignnone size-full\"  alt=\"image\" src=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080674.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nach drei Stunden sind wir wieder zur\u00fcck bei Babeks Shop. Verkaufen konnte er in den drei Stunden nichts. Jetzt muss er seine Tochter abholen, weil die Mutter nicht kann. Wir sollen nachher nochmal kommen, er will uns ja noch bei der Sim-Karten-Geschichte helfen. Wir wieder hin. Er schlie\u00dft den Laden kurzerhand wieder und f\u00e4hrt mit uns zu dem Mobilfunkladen. Dort wird alles erledigt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080680.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"P2080680.jpg\" class=\"alignnone size-full\"  alt=\"image\" src=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080680.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Direkt neben dem Handyladen hat ein Fris\u00f6r sein Gesch\u00e4ft, der sehr gut deutsch spricht. Er hat jahrelang in Deutschland gearbeitet. Er bedauert, dass er hier nur M\u00e4nner frisieren darf und dadurch das Frisieren von Frauen verlernt. Jeden Tag \u00fcbt er noch die deutsche Sprache. Auch er war sofort bereit, uns zu helfen.<\/em><\/p>\n<p>Wir wollen noch zum Bazar. Babek f\u00e4hrt mit uns hin und f\u00fchrt uns durch den Bazar. Anschlie\u00dfend besuchen wir mit ihm noch ein paar Sehensw\u00fcrdigkeiten. Insgesamt hat er an dem Tag mindestens 7 Stunden seinen Laden geschlossen, um uns zu helfen. Wir sind sprachlos. Nur unter Zwang gestattet er uns, seiner Tochter ein paar S\u00fc\u00dfigkeiten zu kaufen. Irgendeine Bezahlung wollte er nicht... Willkommen im Iran.<\/p>\n<p><strong>Bilder vom Basar, Moschee und altem Rathaus in Tabriz<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080682.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"P2080682.jpg\" class=\"alignnone size-full\"  alt=\"image\" src=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080682.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080685.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"P2080685.jpg\" class=\"alignnone size-full\"  alt=\"image\" src=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080685.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080690.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"P2080690.jpg\" class=\"alignnone size-full\"  alt=\"image\" src=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080690.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080695.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"P2080695.jpg\" class=\"alignnone size-full\"  alt=\"image\" src=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080695.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080696.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"P2080696.jpg\" class=\"alignnone size-full\"  alt=\"image\" src=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080696.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080712.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"P2080712.jpg\" class=\"alignnone size-full\"  alt=\"image\" src=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080712.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080713.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"P2080713.jpg\" class=\"alignnone size-full\"  alt=\"image\" src=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080713.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080723.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"P2080723.jpg\" class=\"alignnone size-full\"  alt=\"image\" src=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080723.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Mein Lieblingsbild: Ein ganzer Schuhladen in der Schubkarre...<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080738.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"P2080738.jpg\" class=\"alignnone size-full\"  alt=\"image\" src=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080738.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080747.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"P2080747.jpg\" class=\"alignnone size-full\"  alt=\"image\" src=\"https:\/\/www.ufftour.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/p2080747.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><em>Hi Babek, you are a great man. Thank you so much for your support. You are a great ambassador for your country and your town. It was a great pleasure to meet you.<\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em>And thanks to all others, which help us finding the parts and other things. Thank you all very much.<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Also nun der Iran. Was haben wir uns vor der Reise nicht alles anh\u00f6ren m\u00fcssen. Iran. Da kann man doch nicht hinfahren! Unm\u00f6glich! Von anderen Reisenden jedoch, die das Land schon besucht hatten, haben wir nur Positives geh\u00f6rt. Viele sprachen davon, dass sie hier die freundlichsten Menschen \u00fcberhaupt getroffen haben. Also frohen Mutes hin. Nat\u00fcrlich <a href=\"https:\/\/www.ufftour.de\/?p=2272\" class=\"more-link\">...weiterlesen<span class=\"screen-reader-text\"> \"Iran: Einreise, Tabriz und Gastfreundschaft\"<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[88,111],"class_list":{"0":"post-2272","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-reiseberichte","7":"tag-iran","8":"tag-tabriz","9":"h-entry","10":"hentry","11":"h-as-article"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufftour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufftour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufftour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufftour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufftour.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2272"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ufftour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2273,"href":"https:\/\/www.ufftour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2272\/revisions\/2273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufftour.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufftour.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufftour.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}