{"id":2003,"date":"2015-08-11T14:27:15","date_gmt":"2015-08-11T12:27:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ufftour.de\/?p=2003"},"modified":"2015-09-03T21:46:06","modified_gmt":"2015-09-03T19:46:06","slug":"lindenfeld-das-verlassene-dorf-im-banater-bergland-und-seine-kirche-rumaenien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufftour.de\/?p=2003","title":{"rendered":"Lindenfeld – das verlassene Dorf im Banater Bergland – und seine Kirche (Rum\u00e4nien)"},"content":{"rendered":"

Schon im Beitrag \u00fcber Wolfsberg<\/a> haben wir uns kurz mit der Geschichte der b\u00f6hmischen D\u00f6rfer Wolfsberg (heute G\u0103r\u00e2na), Weidenthal, Wolfswiese und Lindenfeld besch\u00e4ftigt. Diese Ortschaften wurden 1827\/1828 gegr\u00fcndet und mit Deutschen aus dem B\u00f6hmerwald besiedelt. Heute sind noch Wolfsberg und Weidenthal besiedelt, Lindenfeld ist ein verlassenes Geisterdorf und Wolfswiese ist ganz verschwunden. In Lindenfeld wurden zun\u00e4chst 35 Familien angesiedelt, doch schon nach wenigen Jahren zogen diese aus verschiedenen Gr\u00fcnden wieder weg in andere Gemeinden. Die Bewohner des noch h\u00f6her gelegenen Wolfswiese ergriffen die Chance und \u00fcbernahmen die verlassenen H\u00e4user im Jahre 1833. Das Dorf mit Kirche, Schule und eigenem Stromerzeuger bestand bis in die 1960er Jahre. In den 1990er Jahren waren dann auch die letzten Bewohner weggezogen und hinterlie\u00dfen ein Geisterdorf. Einzig die Kirche ist einigerma\u00dfen erhalten geblieben. Doch das geht vor allem auf Helmuth Kierer zur\u00fcck, der es sich zur Aufgabe gestellt hat, die Kirche in Lindenfeld zu sanieren.<\/p>\n

\"Die<\/a>
Die Kirche von Lindenfeld<\/figcaption><\/figure>
\n<\/p>\n

Immer wieder, wenn er in seinem Haus im benachbarten Wolfsberg ist, wird der H\u00e4nger mit Baumaterial und Werkzeug beladen, an den Traktor angeh\u00e4ngt und auf einem abenteuerlichen Weg geht es \u00fcber die Berge von Wolfsberg nach Lindenfeld. Wir hatten das Vergn\u00fcgen, in diesem Jahr bei einem \"Einsatz\" dabei zu sein. Wir mussten allerdings mit unserem LKW einen anderen Weg nehmen, der Pfad \u00fcber die Berge war f\u00fcr uns nicht fahrbar.<\/p>\n

\"Der<\/a>
Der Anh\u00e4nger wird fachm\u00e4nnisch beladen...<\/figcaption><\/figure>\n
\"Los<\/a>
Los geht die Fahrt in Wolfsberg. Die rum\u00e4nische Ladungssicherung sitzt obendrauf.<\/figcaption><\/figure>\n
\n

 <\/p>\n

Nun denn. An der Kirche angekommen, warteten Heike und ich einige Zeit, aber Helmuth und Besatzung waren nicht zu sehen. Also ein St\u00fcck entgegen und nach einigen Kilometern zeigte sich mir dann das Ungl\u00fcck. Der H\u00e4nger war umgekippt (bereits das vierte Mal auf dieser Fahrt!!!) und ein Teil des Werkzeuges lag verstreut umher. Aufrichten ging nur mit Hilfe des Traktors, dazu musste dieser aber vom H\u00e4nger abgekoppelt werden. Das bedeutete aber auch, dass die Deichsel des schweren Anh\u00e4ngers anschlie\u00dfend wieder in die H\u00f6he der Anh\u00e4ngerkupplung gehoben werden musste. Daf\u00fcr hatten sich die rum\u00e4nischen Helfer bereits d\u00fcnne Baumst\u00e4mme geschnitten, die als Hebel eingesetzt werden konnten. Schlie\u00dflich hatten sie bei den vergegangenen Havarien bereits Routine im Aufrichten entwickelt. Nun waren zwei H\u00e4nde mehr am Werk und bald stand der H\u00e4nger wieder. Weiter ging es im Schritttempo. Helmuth fuhr den Traktor und wir vier anderen liefen seitlich am H\u00e4nger mit und dr\u00fcckten und schoben immer wieder, damit der H\u00e4nger auf dem holperigen Weg nicht nochmal kippte. Schwei\u00df\u00fcberstr\u00f6mt kamen wir an der Kirche an.<\/p>\n

\"Zum<\/a>
Zum 4. Mal ist der H\u00e4nger umgekippt.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Mit<\/a>
Mit vereinten Kr\u00e4ften wird er wieder aufgerichtet.<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\"Helmuth<\/a>
Helmuth Kierer. Er hat sich zum Ziel gesetzt, die alte Kirche zu renovieren.<\/figcaption><\/figure>\n

Der H\u00e4nger wurde entladen und zun\u00e4chst wurde das Ger\u00fcst gestellt. Schlie\u00dflich sollte diesmal der Kirchturm verputzt werden. Etage f\u00fcr Etage wuchs das Ger\u00fcst, unterbrochen wurden die Arbeiten nur durch Diskussionen zwischen Helmuth und seinem rum\u00e4nischen Arbeiter bez\u00fcglich der Sicherung des Ger\u00fcstes. Die rum\u00e4nische Sicht der Dinge war: Eine Schraube und ein St\u00fcck Draht reicht als Sicherung aus, Helmuth wollte es damit aber nicht belassen.<\/p>\n

\"Das<\/a>
Das Ger\u00fcst w\u00e4chst...<\/figcaption><\/figure>\n
\"...<\/a>
... und w\u00e4chst.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Mit<\/a>
Mit Hilfe eines Spanngurtes und eines St\u00fcck Birkenstamm wird das Ger\u00fcst von innen gesichert.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"Wasser<\/a>
Wasser f\u00fcr das Essen und den Verputz wird an einem Brunnen gesch\u00f6pft.<\/figcaption><\/figure>\n
\n

 <\/p>\n

Irgendwann stand das Ger\u00fcst und wir konnten zum gem\u00fctlichen Teil \u00fcbergehen. Unser rum\u00e4nischer Freund bekochte uns wirklich lecker. \u00dcber offenem Feuer wurde Mamaliga zubereitet und Forellen gegrillt. Dazu eine salzige Knoblauchmarinade. Super!<\/p>\n

\"M\u0103m\u0103lig\u0103<\/a>
M\u0103m\u0103lig\u0103 und Forelle \u00fcber offenem Feuer zubereitet.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Knoblauch<\/a>
Knoblauch darf nicht fehlen. Man beachte das echt rum\u00e4nische Knoblauchmesser.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Auf<\/a>
Auf einer eigens mitgebrachten Servierplatte wurde die M\u0103m\u0103lig\u0103 angerichtet... ;.)<\/figcaption><\/figure>\n
\"Das<\/a>
Das schmeckt allen.<\/figcaption><\/figure>\n
\n

 <\/p>\n

Als wir uns am Mittag des n\u00e4chsten Tages auf den Weg machten, war bereits der obere vordere Teil des Turmes verputzt. Helmuth und die beiden Arbeiter schafften an dem Tag und dem N\u00e4chsten die gesamte vordere und eine seitliche Wand des Turmes. Dann wurde wieder alles abgebaut und zur\u00fcckgekahrt. Irgendwann geht es weiter. Wir sind sicher, dass Helmuth sein Projekt vollenden wird. Mit eigener Arbeit und eigenem Geld eine Kirche renovieren. Wer macht sowas schon. Wenn jemand Helmuth unterst\u00fctzen will, kann er das gerne \u00fcber uns tun...<\/strong><\/p>\n

Nat\u00fcrlich nahmen wir die Gelegenheit war, durch die verfallenen Ruinen zu streifen und versuchten uns in die Zeit der Besiedelung zur\u00fcck zu versetzen. Hier einige Fotos unseres Streifzuges.<\/p>\n

\"IMG_20150812_130314285\"<\/a><\/p>\n

\"IMG_20150812_130459138\"<\/a><\/p>\n

\"IMG_20150812_130650264\"<\/a><\/p>\n

\"IMG_20150812_131510623\"<\/a><\/p>\n

\"IMG_20150812_131044916\"<\/a><\/p>\n

\"IMG_20150812_131639692\"<\/a><\/p>\n

\"Speziell<\/a>
Speziell die Obstb\u00e4ume stimmten mich nachdenklich. Einst unverzichtbar f\u00fcr das \u00dcberleben hier oben, ist heute niemand mehr da, der die Fr\u00fcchte erntet.<\/figcaption><\/figure>\n
\n

 <\/p>\n

Nicht fehlen darf nat\u00fcrlich der Friedhof. Auf einem H\u00fcgel gelegen, mit traumhaftem Ausblick, sind noch einige Gr\u00e4ber auszumachen.<\/p>\n

\"IMG_20150813_101053596\"<\/a><\/p>\n

\"IMG_20150813_101125037\"<\/a><\/p>\n

\"IMG_20150813_101150763\"<\/a><\/p>\n

\"IMG_20150813_101220943\"<\/a><\/p>\n

\"IMG_20150813_101314687\"<\/a><\/p>\n

\"IMG_20150813_101434045\"<\/a><\/p>\n

\"IMG_20150813_101612923\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Schon im Beitrag \u00fcber Wolfsberg haben wir uns kurz mit der Geschichte der b\u00f6hmischen D\u00f6rfer Wolfsberg (heute G\u0103r\u00e2na), Weidenthal, Wolfswiese und Lindenfeld besch\u00e4ftigt. Diese Ortschaften wurden 1827\/1828 gegr\u00fcndet und mit Deutschen aus dem B\u00f6hmerwald besiedelt. Heute sind noch Wolfsberg und Weidenthal besiedelt, Lindenfeld ist ein verlassenes Geisterdorf und Wolfswiese ist ganz verschwunden. In Lindenfeld wurden ...weiterlesen \"Lindenfeld – das verlassene Dorf im Banater Bergland – und seine Kirche (Rum\u00e4nien)\"<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[53,52,51,49,50,54,45],"class_list":{"0":"post-2003","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-reiseberichte","7":"tag-geisterdorf","8":"tag-helmuth-kierer","9":"tag-kirche","10":"tag-lindenfeld","11":"tag-mamaliga","12":"tag-verlassen","13":"tag-wolfsberg","14":"h-entry","15":"hentry","16":"h-as-article"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufftour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufftour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufftour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufftour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufftour.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2003"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ufftour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2037,"href":"https:\/\/www.ufftour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2003\/revisions\/2037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufftour.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufftour.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufftour.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}